Working from home can save you thousands of dollars every year