Ask HN: Open source text highlighter with ability to add custom functions?

I'm working with Medium.js, trying to add some custom functions to it. But feel like I may be reinventing the wheel here.

Does anyone here know of any open source libraries that can do this a lot easier.

Really appreciate anyone's time here.