Lawyers representing families who sheltered Edward Snowden want Ottawa’s aid