Delivery firm chatbot disabled after swearing at customers