Think twice before branding your company as “the Uber of X”